Blogue

Mon expérience avec les correspondants bilingues unis

Rédigé par French for the Future | 5 sept. 2025 18:36:36

Depuis ma naissance, j’ai vécu dans un environnement francophone. Que ce soit ma famille immédiate, ma famille éloignée, mon école et même les quartiers dans lesquels je vivais, le tout se passait généralement en français. Vu que ma vie se passait presque entièrement en français, j’ai un peu pris pour acquis mon bilinguisme. Au primaire, j'étais très fière de ma langue, mais au courant des années, mon appréciation pour le français a grandement diminué. Mes amis me parlaient quasiment seulement en anglais, donc j’ai commencé à perdre mon français. Lorsque j’ai déménagé en Alberta, j’ai réalisé à quel point la communauté francophone était différente de celle du Manitoba. J’ai donc commencé à m’impliquer de plus en plus dans les activités et les événements francophones de la province. En participant aux différents événements, j’ai commencé à apprendre davantage sur les autres communautés francophones du pays. Le programme des Correspondants Bilingues Unis m’a vraiment ouvert les yeux aux différentes réalités des francophones et francophiles autour du pays.

 

Au début de son parcours au secondaire, Isabelle, passionnée de la nature, du théâtre et du sport, a participé au programme Correspondants Bilingues Unis. Après avoir été jumelée avec une fille de Toronto, elle s’était dit qu’elle voulait continuer à s’inscrire au programme aussi longtemps qu’elle pourra, puisque ce programme lui a ouvert les yeux à la diversité francophone. Trois ans plus tard, elle entre à l’université avec de nombreuses nouvelles connexions de partout autour du pays, quelques-unes d’entre elles qu’elle chérira pour toujours.

C’est un programme qui permet d’enrichir facilement les connaissances de la francophonie canadienne grâce aux divers participants. Personnellement, ma partie préférée du programme est que tu apprends à connaître des gens avec des intérêts et habitudes similaires à toi-même grâce au sondage lors de l’inscription au programme. Correspondants Bilingues Unis est, à mon avis, une manière idéale de rencontrer et de créer de nouvelles connexions avec d’autres jeunes de ton âge, ainsi que d’apprendre plus sur le français. Un autre aspect du programme que j’ai trouvé super, est qu’à chaque mois, les correspondants reçoivent tous un courriel avec des idées de sujets de conversation intéressants à discuter avec leur match!

Ça fait trois ans que je participe à ce programme, et à chaque année, j’apprends à connaître des personnes complètement différentes de l’une de l’autre. CBU est parmi l’un des programmes qui m’ont réellement aidé à apprendre à connaître de nouvelles personnes, communautés, et même des nouveaux dialectes francophones de partout autour au pays. Si vous pensez que ce programme semble exigeant, vous n’êtes pas les seuls. Au début, je m’étais dit que parler à de complets inconnus pourrait être difficile, mais j’avais tort. C’est facile d’aller à ton propre rythme avec les conversations et de trouver un confort dans ce programme grâce aux divers moyens de communication et sujets de conversation. Par exemple, moi, je préfère suivre les gens sur les médias sociaux afin de voir ce que font les autres jeunes de mon âge, et avec ce programme, tu peux choisir quel mode de communication tu préfères! Malgré le fait que Correspondants Bilingues Unis est un gros programme avec plusieurs participants, il est quand même très personnalisé avec pour but de jumeler des jeunes aux intérêts.

En gros, je recommande fortement ce programme pour n’importe qui qui aimerait apprendre à connaître d’autres jeunes de partout autour du pays, améliorer son français, comprendre plus au sujet de la communauté francophone, et surtout, ceux qui veulent s’amuser! Je suis maintenant une élève à l’université, et je trouve encore beaucoup de plaisir à participer à ce programme. Inscrivez-vous au programme des Correspondants Bilingues Unis pour bâtir des liens inoubliables en français! Bonne aventure :)

 

Vous voulez écrire un article pour le blogue du Français pour l’avenir? Soumettez vos idées à 

communications@francais-avenir.org.

Pour consulter les lignes directrices destinées aux auteurs, cliquez ici.