Des e-mails à l'amitié : mon expérience avec les Correspondant·es bilingues uni·es

Mon voyage dans le programme des CBU

Quand mon professeur de français m'a parlé pour la première fois du programme des Correspondant·es bilingues uni·es, j'ai pensé que cela pourrait être une occasion amusante d'apprendre de nouvelles choses et d'élargir mes horizons. Je ne savais pas trop à quoi m'attendre, mais j'aimais l'idée de faire la connaissance d'une nouvelle personne, une personne anonyme, en particulier quelqu'un de mon âge ayant des expériences, une origine ethnique ou un milieu différent. J'ai toujours été intéressée par la possibilité d'apprendre et d'explorer différentes langues tout en nouant de nouvelles relations, alors je me suis inscrite, et honnêtement, je suis vraiment contente de l'avoir fait ! 

Je m'appelle Alizey Yasir et j'ai rejoint le programme Correspondant·es bilingues uni·es après en avoir entendu parler par mon professeur de français. J'y ai vu une occasion de nouer des liens avec quelqu'un de nouveau. J'ai 14 ans et je vis en Ontario. Grâce à ce programme, j'ai été mise en relation avec une autre fille de mon âge qui vit près de Woodstock. Nous avons rapidement sympathisé autour de centres d'intérêts communs, comme les séries télévisées, la vie scolaire et les vacances. Pendant mon temps libre, j'aime jouer au volley-ball, regarder la télévision et lire des livres. Je suis originaire du Pakistan et j'apprécie le fait que ce programme m'ait permis de partager mon histoire tout en découvrant celle d'une autre personne.

À notre convenance

Ce que j'ai vraiment apprécié dans ce programme, c'est sa flexibilité, ou la liberté de prendre notre temps pour tisser des liens. On pouvait discuter une fois par semaine, une fois par mois, ou même faire une pause quand on était très occupées, sans précipitation ni urgence. Des éléments tels que l'école, les examens et les clubs scolaires ont retardé les réponses ou les réactions des deux côtés, mais nous ont aussi permis d'apprendre la valeur de donner et d'apprécier l'espace, ainsi que de respecter le temps et la vie privée de l'autre. Les conversations ont toujours été amicales et ont rendu la communication plus facile et sans effort ; une expérience à chérir.

Nous parlions de nos loisirs, par exemple de son goût pour la peinture ou de ma participation à de nombreux clubs et activités scolaires. À d'autres moments, nous discutions du stress scolaire, des examens, voire de notre bien-être personnel ou de nos valeurs prudentielles. Malgré tout cela, nous n'avions jamais eu l'occasion de nous rencontrer en personne.

Intérêts Communs

Je pense que l'un des meilleurs aspects du programme CBU est la façon dont ils nous ont bien appariés. Nous avions tellement de points communs, comme notre amour pour les séries comiques telles que « Friends », et nous avions aussi beaucoup de recommandations à nous faire l'une à l'autre ; elle m'a recommandé « The Amazing Digital Circus » et je lui ai recommandé « Arcane ». Nous avons partagé des anecdotes sur l'école, les vacances, la famille et nos loisirs. Ma partenaire et moi avons fini par nous dévoiler nos visages, ce qui nous a semblé être un grand pas, mais cela a renforcé notre lien, et nous sommes toujours en contact même si le programme est terminé.

Mon Éducation

Même s'il s'agissait d'un programme français, j'ai beaucoup appris sur différentes cultures et origines. Ma partenaire est canadienne, d'origine française et britannique, et je suis musulmane originaire du Pakistan. Dans nos emails, nous avons parlé de nos pays d'origine, de nos fêtes et des différences entre nos cultures. Ces conversations m'ont aidée à comprendre à quel point une culture peut être unique et intéressante, tout en prenant le temps d'écouter et de partager, un processus important pour nouer une amitié plus étroite.

Nous nous sommes encouragées mutuellement pendant les examens, les vacances et les activités extrascolaires. C'est incroyable de voir à quel point une personne que vous n'avez jamais rencontrée en personne peut vous encourager autant.

Mes avantages

Ce programme ne consistait pas seulement à rédiger des e-mails. Il m'a permis d'améliorer mes compétences en communication tout en me fournissant une nouvelle base pour démontrer mes connaissances et mes compétences dans une autre langue et d'autres normes sociales. Je me suis sentie plus confiante pour m'ouvrir aux autres et j'ai pu adopter une perspective différente sur la vie. J'ai même découvert quelques nouvelles émissions et chansons grâce à ses recommandations !

Le Programme CBU

Rejoindre le programme des Correspondant·es bilingues uni·es était l'une des meilleures opportunités qui soient, et j'ai eu la chance de la saisir. C'est une plateforme qui vous apprend à vous faire de nouveaux amis, à communiquer et à créer des liens, à admirer des mondes différents et à partager le vôtre. Si vous aimez rencontrer de nouvelles personnes, apprendre de nouvelles choses ou si vous souhaitez vous faire de nouveaux amis avec qui discuter, je vous recommande vivement de rejoindre ce programme.

Vous voulez écrire un article pour le blogue du Français pour l’avenir? Soumettez vos idées à 

communications@francais-avenir.org.

Pour consulter les lignes directrices destinées aux auteurs, cliquez ici.